Ihre Daten
Datenschutzerklärung
Eine klare Erklärung zur Verarbeitung personenbezogener Daten beim Besuch oder bei der Kontaktaufnahme.
Zuletzt aktualisiert: 25. August 2026
Wer ist verantwortlich?
Atlantic Heritage Unipessoal Lda ist Verantwortlicher für Daten, die direkt über diese Website verarbeitet werden. Kontakt: info@atlanticheritagevilla.com. Anschrift: 29 Canada Nova, 9950-230 Criação Velha, Pico, Azoren, Portugal.
Welche Daten wir verarbeiten
Die Website bietet keine Nutzerkonten. Bei Anfrage, E-Mail oder WhatsApp können wir Name, E-Mail-Adresse, gewünschte Reisezeiten, Nachricht und freiwillig angegebene Buchungsinformationen verarbeiten.
Hosting und Sicherheit können technische Protokolle wie IP-Adresse, Zeitpunkt, angeforderte Seite, Browserangaben und Sicherheitsereignisse verarbeiten.
Zwecke und Rechtsgrundlagen
Wir nutzen Daten zur Beantwortung von Anfragen, zur Vorbereitung und Durchführung von Buchungen, zur Gästekommunikation sowie zum Betrieb und Schutz der Website.
Rechtsgrundlagen sind je nach Zusammenhang vorvertragliche Maßnahmen, Vertragserfüllung, rechtliche Pflichten oder berechtigte Interessen an Kommunikation und Sicherheit.
Buchung und externe Dienste
Buchungen erfolgen über die sichere Amenitiz-Seite. Formulare können über FormSubmit zugestellt werden. Links können Google Maps, WhatsApp, Instagram oder TikTok öffnen. Jeder Anbieter verarbeitet Daten nach eigenen Bedingungen.
Cookies und Analyse
Derzeit werden keine Werbe- oder Analyse-Cookies eingesetzt. Erforderliche technische Speicherung kann zur Bereitstellung und Absicherung der Website genutzt werden. Externe Seiten können eigene Cookies verwenden.
Weitergabe und Aufbewahrung
Daten werden nur soweit erforderlich an Anbieter für Hosting, Kommunikation, Sicherheit oder Buchung weitergegeben oder wenn das Gesetz dies verlangt. Die Aufbewahrung erfolgt nur so lange, wie es für Zweck, Sicherheit sowie gesetzliche und buchhalterische Pflichten nötig ist.
Ihre Rechte
Nach der DSGVO können Sie Auskunft, Berichtigung, Löschung, Einschränkung oder Übertragbarkeit verlangen, widersprechen oder eine Einwilligung widerrufen. Schreiben Sie uns per E-Mail. Beschwerden sind auch bei der portugiesischen CNPD möglich.
Änderungen und Kontakt
Diese Erklärung kann bei Änderungen der Website, Services oder Rechtslage aktualisiert werden. Das Datum kennzeichnet die aktuelle Fassung. Kontakt: info@atlanticheritagevilla.com.
Diese Übersetzung dient der Orientierung. Maßgeblich ist die englische Fassung, vorbehaltlich zwingender gesetzlicher Vorschriften.