Su información
Política de Privacidad
Una explicación clara del tratamiento de datos personales al visitar o contactar Atlantic Heritage Luxury Villa.
Última actualización: 13 de septiembre de 2026
¿Quién es responsable?
Atlantic Heritage Unipessoal Lda es responsable de los datos tratados directamente mediante este sitio. Contacto: info@atlanticheritagevilla.com. Dirección: 29 Canada Nova, 9950-230 Criação Velha, isla de Pico, Azores, Portugal.
Información que podemos tratar
No hay cuentas de usuario. Al consultar, escribir o usar WhatsApp, podemos tratar nombre, correo, fechas previstas, mensaje e información de reserva facilitada voluntariamente.
El alojamiento y la seguridad pueden procesar registros técnicos como IP, hora, página solicitada, navegador y eventos de seguridad.
Asistente de IA: uso de información y privacidad
El asistente de IA es opcional. Responde a preguntas sobre la villa y ofrece estimaciones orientativas de la estancia basadas en nuestra información publicada. No confirma disponibilidad en tiempo real ni crea reservas; prevalecen la reserva confirmada y sus condiciones.
Para responder, tu mensaje, el historial reciente, la dirección de la página y el idioma se procesan a través de Cloudflare y OpenAI. Pueden incluir las fechas de viaje, el número de huéspedes y las edades de los niños que facilites. Indica la edad al hacer el check-in en lugar de la fecha de nacimiento y no introduzcas datos de pago, pasaporte u otros datos sensibles.
Nuestra aplicación mantiene la conversación en la memoria de la página actual y no la envía automáticamente al equipo por correo ni transmite su contenido a Google Analytics o servicios publicitarios. El almacenamiento de respuestas de OpenAI está desactivado en nuestras solicitudes a la API. Esto no significa retención cero: OpenAI puede conservar registros de seguridad y prevención de abusos hasta 30 días, o más por razones legales o de seguridad, y pueden existir cachés temporales de procesamiento. Según la política predeterminada de la API de OpenAI, los datos no se usan para entrenar modelos salvo que el operador de la cuenta active esa opción.
Solo si eliges «Enviar conversación por correo», FormSubmit recibirá la transcripción, la dirección de la página, la referencia de sesión y las marcas de tiempo para enviarlas a info@atlanticheritagevilla.com tras su comprobación de seguridad. FormSubmit conserva los envíos durante 30 días. Conservamos las consultas recibidas por correo únicamente durante el tiempo necesario para responder, gestionar una posible reserva y cumplir las obligaciones aplicables.
Los proveedores de alojamiento y servicios pueden procesar información técnica de seguridad y datos fuera de tu país. Sus avisos de privacidad se aplican junto con el nuestro. Puedes contactar directamente con la villa sin usar el asistente y escribir a info@atlanticheritagevilla.com sobre acceso, rectificación, supresión u otros derechos.
Finalidad y base jurídica
Usamos los datos para responder, facilitar información, preparar y ejecutar reservas, comunicarnos con huéspedes y operar y proteger el sitio.
Según el contexto, el tratamiento se basa en medidas precontractuales, ejecución contractual, obligaciones legales o intereses legítimos de comunicación y seguridad.
Reservas y servicios externos
Las reservas se completan en la página segura de Amenitiz. Los formularios pueden entregarse mediante FormSubmit. Los enlaces pueden abrir Google Maps, WhatsApp, Instagram o TikTok. Cada proveedor aplica sus propias condiciones.
Cookies y analítica
Utilizamos Cloudflare Web Analytics, un servicio centrado en la privacidad, para medir páginas vistas, visitas, fuentes de referencia, país aproximado, navegador, tipo de dispositivo y rendimiento del sitio. No utiliza cookies analíticas ni crea perfiles publicitarios. Cloudflare procesa datos técnicos limitados para este fin. Puede emplearse almacenamiento técnico esencial para prestar y proteger el servicio. Los sitios externos pueden usar sus propias cookies.
Google Analytics opcional solo se carga después de aceptar la analítica en nuestras opciones de privacidad. Utiliza cookies propias para medir visitas a páginas, fuentes de referencia, información del dispositivo, clics en enlaces de reserva y contacto y el envío de formularios de consulta al proveedor. Este envío no confirma la entrega de una consulta ni la finalización de una reserva. No enviamos el contenido de los formularios ni las conversaciones del asistente a Google Analytics, y las funciones publicitarias están desactivadas.
Google trata los datos de medición conforme a sus políticas de privacidad, posiblemente fuera de su país. Recordamos su elección durante un máximo de 180 días. Puede retirarla o cambiarla en cualquier momento mediante “Opciones de privacidad” en esta página de privacidad; al retirarla, se detiene nuestra medición de Analytics y se eliminan las cookies de Analytics accesibles a este sitio en su dispositivo. Su elección no afecta al acceso al sitio ni a los servicios de reserva. Política de privacidad de Google.
Comunicación y conservación
Los datos solo se comparten cuando es necesario con proveedores de alojamiento, comunicación, seguridad o reservas, o por obligación legal. Se conservan el tiempo razonablemente necesario para la finalidad y las obligaciones aplicables.
Sus derechos
Con arreglo al RGPD, puede solicitar acceso, rectificación, supresión, limitación o portabilidad, oponerse o retirar el consentimiento cuando proceda. Escríbanos por correo. También puede reclamar ante la autoridad portuguesa CNPD.
Cambios y contacto
Podemos actualizar este aviso si cambian el sitio, los servicios o la ley. La fecha indica la versión vigente. Contacto: info@atlanticheritagevilla.com.
Esta traducción se facilita por comodidad. La versión inglesa es la versión de referencia, sin perjuicio de la legislación imperativa.