Kort antwoord
Visuele, onderbouwde gids met 28 walvis- en dolfijnsoorten van de Azoren, herkenningspunten en verantwoord kijken.
Gedocumenteerde walvissen en dolfijnen rond de Azoren
De lijst bevat 28 walvis- en dolfijnsoorten die in de aangehaalde dataset voor de Azoren zijn gedocumenteerd. Sommige worden regelmatig gezien; andere zijn seizoensgebonden, leven ver uit de kust of zijn uitzonderlijke registraties. De afzonderlijke illustraties ondersteunen herkenning en verhaal, maar foto’s, deskundige begeleiding en actuele waarnemingsgegevens zijn beter voor identificatie op zee.
Een gedocumenteerde regionale waarneming is geen garantie voor een ontmoeting; voorkomen, seizoen en talrijkheid verschillen per soort.
28 gedocumenteerde walvis- en dolfijnsoorten
Deze bezoekersgroepen beschrijven de kans op een ontmoeting, niet de wereldwijde beschermingsstatus of een waarnemingsgarantie. Eiland, seizoen, leefgebied, diepte, weer en geluk spelen mee.
Veelvoorkomende of waarschijnlijkere ontmoetingen op de Azoren11
Oceanische dolfijnen (Delphinidae) (6)

M — migrant volgens de aangehaalde UAc-classificatie; voorkomen gedocumenteerd in de EEZ van de Azoren.
Oudere Azoreaanse benaming uit bronnen die aan DOP/UAc zijn gekoppeld; in modern Portugees wordt ook baleia-piloto-de-barbatana-curta gebruikt.
John Kenrick Gibson · CC0 1.0
N — inheems volgens de aangehaalde UAc-classificatie; voorkomen gedocumenteerd in de EEZ van de Azoren.
Gevestigd Azoreaans gebruik, vastgelegd in bronnen die aan DOP/UAc zijn gekoppeld.
© Atlantic Heritage Unipessoal Lda
N — inheems volgens de aangehaalde UAc-classificatie; voorkomen gedocumenteerd in de EEZ van de Azoren.
Moleiro staat eveneens in de aan DOP/UAc gekoppelde Azoreaanse lijst.
Morgan Caygill · CC BY 4.0
M — migrant volgens de aangehaalde UAc-classificatie; voorkomen gedocumenteerd in de EEZ van de Azoren.
Gevestigd Azoreaans gebruik, vastgelegd in bronnen die aan DOP/UAc zijn gekoppeld.
Lucas Benaiche · CC BY-SA 4.0
M — migrant volgens de aangehaalde UAc-classificatie; voorkomen gedocumenteerd in de EEZ van de Azoren.
Gevestigd Azoreaans gebruik, vastgelegd in bronnen die aan DOP/UAc zijn gekoppeld.
© Atlantic Heritage Unipessoal Lda
N — inheems volgens de aangehaalde UAc-classificatie; voorkomen gedocumenteerd in de EEZ van de Azoren.
Gevestigde regionale Portugese benaming in de aan DOP/UAc gekoppelde lijst.
Alexandros Kellaris · CC BY 2.0Vinvissen (Balaenopteridae) (4)

M — migrant volgens de aangehaalde UAc-classificatie; voorkomen gedocumenteerd in de EEZ van de Azoren.
Gevestigd Azoreaans gebruik, vastgelegd in bronnen die aan DOP/UAc zijn gekoppeld.
Federico Muñoz · CC0 1.0
M — migrant volgens de aangehaalde UAc-classificatie; voorkomen gedocumenteerd in de EEZ van de Azoren.
Gevestigd Azoreaans gebruik, vastgelegd in bronnen die aan DOP/UAc zijn gekoppeld.
© Atlantic Heritage Unipessoal Lda
M — migrant volgens de aangehaalde UAc-classificatie; voorkomen gedocumenteerd in de EEZ van de Azoren.
Gevestigd Azoreaans gebruik, vastgelegd in bronnen die aan DOP/UAc zijn gekoppeld.
© Atlantic Heritage Unipessoal Lda
M — migrant volgens de aangehaalde UAc-classificatie; voorkomen gedocumenteerd in de EEZ van de Azoren.
Gevestigd gebruik in bronnen die aan DOP/UAc zijn gekoppeld; baleia-corcunda is een andere wijdverbreide Portugese benaming.
NOAA · Publiek domeinPotvissen (Physeteridae) (1)

N — inheems volgens de aangehaalde UAc-classificatie; voorkomen gedocumenteerd in de EEZ van de Azoren.
Gevestigd gebruik in bronnen die aan DOP/UAc zijn gekoppeld en van centraal belang in de geschiedenis van de Azoreaanse walvisvaart.
© Atlantic Heritage Unipessoal LdaZeldzame, uitzonderlijke, plaatselijke of specialistische ontmoetingenKlik om meer te bekijken17
Oceanische dolfijnen (Delphinidae) (5)

M — migrant volgens de aangehaalde UAc-classificatie; voorkomen gedocumenteerd in de EEZ van de Azoren.
Benaming uit de aan DOP/UAc gekoppelde regionale lijst; baleia-piloto-de-barbatana-longa is de duidelijkere moderne vorm.
Barney Moss · CC BY 2.0
V — dwaalgast; de beschrijving van de GBIF/UAc-dataset duidt de soort aan als aantoonbaar incidenteel in de EEZ van de Azoren.
Portugese benaming gecontroleerd aan de hand van Azoreaans materiaal over walvisachtigen; ontbreekt in de oudere, aan DOP/UAc gekoppelde tabel met 27 soorten.
Wang.QG · CC BY 4.0
I — voorkomenscategorie onbepaald in de aangehaalde UAc-classificatie; voorkomen gedocumenteerd in de EEZ van de Azoren.
Gevestigd Azoreaans gebruik, vastgelegd in bronnen die aan DOP/UAc zijn gekoppeld.
steve b · CC0 1.0
I — voorkomenscategorie onbepaald in de aangehaalde UAc-classificatie; voorkomen gedocumenteerd in de EEZ van de Azoren.
Gevestigd Azoreaans gebruik, vastgelegd in bronnen die aan DOP/UAc zijn gekoppeld.
Jan Ebr & Ivana Ebrová · CC BY 4.0
V — dwaalgast volgens de aangehaalde UAc-classificatie; voorkomen gedocumenteerd in de EEZ van de Azoren.
Kenmerkende regionale benaming uit de aan DOP/UAc gekoppelde Azoreaanse lijst.
Fábio Olmos · CC BY 4.0Vinvissen (Balaenopteridae) (2)

M — migrant volgens de aangehaalde UAc-classificatie; voorkomen gedocumenteerd in de EEZ van de Azoren.
Gevestigd gebruik in bronnen die aan DOP/UAc zijn gekoppeld; het B. edeni-complex kent een ingewikkelde taxonomische geschiedenis, daarom blijft de wetenschappelijke naam uit de dataset behouden.
Ian Dugdale · CC BY 4.0
I — voorkomenscategorie onbepaald in de aangehaalde UAc-classificatie; voorkomen gedocumenteerd in de EEZ van de Azoren.
Gevestigd Azoreaans gebruik, vastgelegd in bronnen die aan DOP/UAc zijn gekoppeld.
Nils · CC BY 4.0Echte walvissen (Balaenidae) (1)

De UAc-poster uit 2020 vermeldt M (migrant), terwijl de beschrijving van de GBIF/UAc-dataset deze soort uitdrukkelijk aanduidt als aantoonbaar incidenteel/dwaalgast in de EEZ van de Azoren. Redactioneel moet elke waarneming op de Azoren als uitzonderlijk worden behandeld, niet als een gebruikelijke waarneming voor bezoekers.
Gevestigd Azoreaans gebruik, vastgelegd in bronnen die aan DOP/UAc zijn gekoppeld.
Kevin Lynch · CC BY 4.0Dwergpotvissen (Kogiidae) (2)

I — voorkomenscategorie onbepaald in de aangehaalde UAc-classificatie; voorkomen gedocumenteerd in de EEZ van de Azoren.
Gevestigd Azoreaans gebruik, vastgelegd in bronnen die aan DOP/UAc zijn gekoppeld.
Charlotte Kirchner · CC BY 4.0
I — voorkomenscategorie onbepaald in de aangehaalde UAc-classificatie; voorkomen gedocumenteerd in de EEZ van de Azoren.
Gevestigd gebruik in bronnen die aan DOP/UAc zijn gekoppeld; oudere bronnen kunnen de achterhaalde spelling Kogia simus gebruiken.
Robert Pitman (NOAA) · Publiek domeinSpitssnuitdolfijnen (Ziphiidae) (6)

M — migrant volgens de aangehaalde UAc-classificatie; voorkomen gedocumenteerd in de EEZ van de Azoren.
Botinhoso is een alternatief in de aan DOP/UAc gekoppelde Azoreaanse lijst.
Saana Isojunno · CC BY-SA 4.0
N — inheems volgens de aangehaalde UAc-classificatie; voorkomen gedocumenteerd in de EEZ van de Azoren.
Gevestigd Azoreaans gebruik, vastgelegd in bronnen die aan DOP/UAc zijn gekoppeld.
Charlotte Kirchner · CC BY 4.0
I — voorkomenscategorie onbepaald in de aangehaalde UAc-classificatie; voorkomen gedocumenteerd in de EEZ van de Azoren.
Gevestigd Azoreaans gebruik, vastgelegd in bronnen die aan DOP/UAc zijn gekoppeld.
MatthewGrammatico · CC BY-SA 3.0
I — voorkomenscategorie onbepaald in de aangehaalde UAc-classificatie; voorkomen gedocumenteerd in de EEZ van de Azoren.
Gevestigd Azoreaans gebruik, vastgelegd in bronnen die aan DOP/UAc zijn gekoppeld.
steve b · CC0 1.0
I — voorkomenscategorie onbepaald in de aangehaalde UAc-classificatie; voorkomen gedocumenteerd in de EEZ van de Azoren.
Gevestigd Azoreaans gebruik, vastgelegd in bronnen die aan DOP/UAc zijn gekoppeld.
Roland Edler · CC BY 4.0
I — voorkomenscategorie onbepaald in de aangehaalde UAc-classificatie; voorkomen gedocumenteerd in de EEZ van de Azoren.
Gevestigd gebruik in bronnen die aan DOP/UAc zijn gekoppeld; baleia-de-bico-de-Cuvier is een duidelijke Portugese variant.
© Atlantic Heritage Unipessoal LdaBruinvissen (Phocoenidae) (1)

V — dwaalgast; de beschrijving van de GBIF/UAc-dataset duidt de soort aan als aantoonbaar incidenteel in de EEZ van de Azoren.
Benaming uit de aan DOP/UAc gekoppelde Azoreaanse lijst; boto kan buiten deze taxonomische context dubbelzinnig zijn.
Erik Christensen · CC BY-SA 3.0Bronnen en verificatie
Voor dit artikel zijn officiële en primaire bronnen gebruikt. Links gecontroleerd op 4 september 2026.