Cetacei delle Azzorre: guida a 28 balene e delfini

Risposta rapida

Guida visiva e documentata a 28 specie di balene e delfini registrate alle Azzorre, con identificazione e osservazione responsabile.

Cetacei documentati intorno alle Azzorre

L’elenco comprende 28 specie di cetacei documentate per le Azzorre nel set di dati citato. Alcune vengono avvistate regolarmente; altre sono stagionali, d’altura o segnalazioni eccezionali. Le illustrazioni singole aiutano il riconoscimento e il racconto, ma fotografie, guida esperta e dati recenti sono più adatti all’identificazione in mare.

Una segnalazione regionale documentata non garantisce un avvistamento; presenza, stagionalità e abbondanza cambiano da specie a specie.

28 cetacei documentati

Questi gruppi descrivono la probabilità di incontro per un visitatore, non lo stato di conservazione mondiale né una garanzia di avvistamento. Isola, stagione, habitat, profondità, meteo e fortuna contano.

Incontri comuni o più probabili alle Azzorre11

Delfini oceanici (Delphinidae) (6)

Illustrazione di un singolo Short-finned pilot whale (Globicephala macrorhynchus) per la directory delle specie delle Azzorre — Nome inglese: Short-finned pilot whaleNome scientifico: *Globicephala macrorhynchus*Riferimento azzorriano: Baleia-piloto-tropical
M — specie migratrice secondo la classificazione UAc citata; presenza documentata nella ZEE delle Azzorre.
Denominazione azzorriana più antica, attestata in fonti collegate al DOP/UAc; il portoghese moderno usa anche baleia-piloto-de-barbatana-curta.
John Kenrick Gibson · CC0 1.0

Illustrazione di un singolo Short-beaked common dolphin (Delphinus delphis) per la directory delle specie delle Azzorre — Nome inglese: Short-beaked common dolphinNome scientifico: *Delphinus delphis*Riferimento azzorriano: Golfinho-comum
N — specie autoctona secondo la classificazione UAc citata; presenza documentata nella ZEE delle Azzorre.
Uso consolidato nelle Azzorre, documentato in fonti collegate al DOP/UAc.
© Atlantic Heritage Unipessoal Lda

Illustrazione di un singolo Risso's dolphin (Grampus griseus) per la directory delle specie delle Azzorre — Nome inglese: Risso's dolphinNome scientifico: *Grampus griseus*Riferimento azzorriano: Grampo
N — specie autoctona secondo la classificazione UAc citata; presenza documentata nella ZEE delle Azzorre.
Moleiro compare anche nella lista azzorriana collegata al DOP/UAc.
Morgan Caygill · CC BY 4.0

Illustrazione di un singolo Striped dolphin (Stenella coeruleoalba) per la directory delle specie delle Azzorre — Nome inglese: Striped dolphinNome scientifico: *Stenella coeruleoalba*Riferimento azzorriano: Golfinho-riscado
M — specie migratrice secondo la classificazione UAc citata; presenza documentata nella ZEE delle Azzorre.
Uso consolidato nelle Azzorre, documentato in fonti collegate al DOP/UAc.
Lucas Benaiche · CC BY-SA 4.0

Illustrazione di un singolo Atlantic spotted dolphin (Stenella frontalis) per la directory delle specie delle Azzorre — Nome inglese: Atlantic spotted dolphinNome scientifico: *Stenella frontalis*Riferimento azzorriano: Golfinho-pintado
M — specie migratrice secondo la classificazione UAc citata; presenza documentata nella ZEE delle Azzorre.
Uso consolidato nelle Azzorre, documentato in fonti collegate al DOP/UAc.
© Atlantic Heritage Unipessoal Lda

Illustrazione di un singolo Common bottlenose dolphin (Tursiops truncatus) per la directory delle specie delle Azzorre — Nome inglese: Common bottlenose dolphinNome scientifico: *Tursiops truncatus*Riferimento azzorriano: Roaz
N — specie autoctona secondo la classificazione UAc citata; presenza documentata nella ZEE delle Azzorre.
Denominazione portoghese regionale consolidata nella lista collegata al DOP/UAc.
Alexandros Kellaris · CC BY 2.0

Balenottere (Balaenopteridae) (4)

Illustrazione di un singolo Sei whale (Balaenoptera borealis) per la directory delle specie delle Azzorre — Nome inglese: Sei whaleNome scientifico: *Balaenoptera borealis*Riferimento azzorriano: Baleia-sardinheira
M — specie migratrice secondo la classificazione UAc citata; presenza documentata nella ZEE delle Azzorre.
Uso consolidato nelle Azzorre, documentato in fonti collegate al DOP/UAc.
Federico Muñoz · CC0 1.0

Illustrazione di un singolo Blue whale (Balaenoptera musculus) per la directory delle specie delle Azzorre — Nome inglese: Blue whaleNome scientifico: *Balaenoptera musculus*Riferimento azzorriano: Baleia-azul
M — specie migratrice secondo la classificazione UAc citata; presenza documentata nella ZEE delle Azzorre.
Uso consolidato nelle Azzorre, documentato in fonti collegate al DOP/UAc.
© Atlantic Heritage Unipessoal Lda

Illustrazione di un singolo Fin whale (Balaenoptera physalus) per la directory delle specie delle Azzorre — Nome inglese: Fin whaleNome scientifico: *Balaenoptera physalus*Riferimento azzorriano: Baleia-comum
M — specie migratrice secondo la classificazione UAc citata; presenza documentata nella ZEE delle Azzorre.
Uso consolidato nelle Azzorre, documentato in fonti collegate al DOP/UAc.
© Atlantic Heritage Unipessoal Lda

Illustrazione di un singolo Humpback whale (Megaptera novaeangliae) per la directory delle specie delle Azzorre — Nome inglese: Humpback whaleNome scientifico: *Megaptera novaeangliae*Riferimento azzorriano: Baleia-de-bossas
M — specie migratrice secondo la classificazione UAc citata; presenza documentata nella ZEE delle Azzorre.
Uso consolidato in fonti collegate al DOP/UAc; baleia-corcunda è un’altra denominazione portoghese ampiamente diffusa.
NOAA · Pubblico dominio

Capodogli (Physeteridae) (1)

Illustrazione di un singolo Sperm whale (Physeter macrocephalus) per la directory delle specie delle Azzorre — Nome inglese: Sperm whaleNome scientifico: *Physeter macrocephalus*Riferimento azzorriano: Cachalote
N — specie autoctona secondo la classificazione UAc citata; presenza documentata nella ZEE delle Azzorre.
Uso consolidato in fonti collegate al DOP/UAc e centrale nella storia della caccia alla balena nelle Azzorre.
© Atlantic Heritage Unipessoal Lda

Incontri rari, eccezionali, localizzati o specialisticiClicca per vedere di più17

Delfini oceanici (Delphinidae) (5)

Illustrazione di un singolo Long-finned pilot whale (Globicephala melas) per la directory delle specie delle Azzorre — Nome inglese: Long-finned pilot whaleNome scientifico: *Globicephala melas*Riferimento azzorriano: Baleia-piloto
M — specie migratrice secondo la classificazione UAc citata; presenza documentata nella ZEE delle Azzorre.
Denominazione della lista regionale collegata al DOP/UAc; baleia-piloto-de-barbatana-longa è la forma moderna più esplicita.
Barney Moss · CC BY 2.0

Illustrazione di un singolo Fraser's dolphin (Lagenodelphis hosei) per la directory delle specie delle Azzorre — Nome inglese: Fraser's dolphinNome scientifico: *Lagenodelphis hosei*Riferimento azzorriano: Golfinho-de-Fraser
V — specie erratica; la descrizione del set di dati GBIF/UAc la identifica come certamente occasionale nella ZEE delle Azzorre.
Denominazione portoghese verificata in materiali azzorriani sui cetacei; non compare nella precedente tabella di 27 specie collegata al DOP/UAc.
Wang.QG · CC BY 4.0

Illustrazione di un singolo Killer whale (orca) (Orcinus orca) per la directory delle specie delle Azzorre — Nome inglese: Killer whale (orca)Nome scientifico: *Orcinus orca*Riferimento azzorriano: Orca
I — categoria di presenza indeterminata nella classificazione UAc citata; presenza documentata nella ZEE delle Azzorre.
Uso consolidato nelle Azzorre, documentato in fonti collegate al DOP/UAc.
steve b · CC0 1.0

Illustrazione di un singolo False killer whale (Pseudorca crassidens) per la directory delle specie delle Azzorre — Nome inglese: False killer whaleNome scientifico: *Pseudorca crassidens*Riferimento azzorriano: Falsa-orca
I — categoria di presenza indeterminata nella classificazione UAc citata; presenza documentata nella ZEE delle Azzorre.
Uso consolidato nelle Azzorre, documentato in fonti collegate al DOP/UAc.
Jan Ebr & Ivana Ebrová · CC BY 4.0

Illustrazione di un singolo Rough-toothed dolphin (Steno bredanensis) per la directory delle specie delle Azzorre — Nome inglese: Rough-toothed dolphinNome scientifico: *Steno bredanensis*Riferimento azzorriano: Caldeirão
V — specie erratica secondo la classificazione UAc citata; presenza documentata nella ZEE delle Azzorre.
Denominazione regionale distintiva registrata nella lista azzorriana collegata al DOP/UAc.
Fábio Olmos · CC BY 4.0

Balenottere (Balaenopteridae) (2)

Illustrazione di un singolo Bryde's whale (Balaenoptera edeni) per la directory delle specie delle Azzorre — Nome inglese: Bryde's whaleNome scientifico: *Balaenoptera edeni*Riferimento azzorriano: Baleia-de-Bryde
M — specie migratrice secondo la classificazione UAc citata; presenza documentata nella ZEE delle Azzorre.
Uso consolidato in fonti collegate al DOP/UAc; il complesso B. edeni ha una storia tassonomica complessa, pertanto si mantiene il nome scientifico adottato dal set di dati.
Ian Dugdale · CC BY 4.0

Illustrazione di un singolo Common minke whale (Balaenoptera acutorostrata) per la directory delle specie delle Azzorre — Nome inglese: Common minke whaleNome scientifico: *Balaenoptera acutorostrata*Riferimento azzorriano: Baleia-anã
I — categoria di presenza indeterminata nella classificazione UAc citata; presenza documentata nella ZEE delle Azzorre.
Uso consolidato nelle Azzorre, documentato in fonti collegate al DOP/UAc.
Nils · CC BY 4.0

Balene franche (Balaenidae) (1)

Illustrazione di un singolo North Atlantic right whale (Eubalaena glacialis) per la directory delle specie delle Azzorre — Nome inglese: North Atlantic right whaleNome scientifico: *Eubalaena glacialis*Riferimento azzorriano: Baleia-franca
Il poster UAc del 2020 riporta M (migratrice), mentre la descrizione del set di dati GBIF/UAc definisce esplicitamente questa specie come certamente occasionale/erratica nella ZEE delle Azzorre. A livello editoriale, qualsiasi segnalazione alle Azzorre va trattata come eccezionale, non come un avvistamento abituale per i visitatori.
Uso consolidato nelle Azzorre, documentato in fonti collegate al DOP/UAc.
Kevin Lynch · CC BY 4.0

Capodogli nani e pigmei (Kogiidae) (2)

Illustrazione di un singolo Pygmy sperm whale (Kogia breviceps) per la directory delle specie delle Azzorre — Nome inglese: Pygmy sperm whaleNome scientifico: *Kogia breviceps*Riferimento azzorriano: Cachalote-pigmeu
I — categoria di presenza indeterminata nella classificazione UAc citata; presenza documentata nella ZEE delle Azzorre.
Uso consolidato nelle Azzorre, documentato in fonti collegate al DOP/UAc.
Charlotte Kirchner · CC BY 4.0

Illustrazione di un singolo Dwarf sperm whale (Kogia sima) per la directory delle specie delle Azzorre — Nome inglese: Dwarf sperm whaleNome scientifico: *Kogia sima*Riferimento azzorriano: Cachalote-anão
I — categoria di presenza indeterminata nella classificazione UAc citata; presenza documentata nella ZEE delle Azzorre.
Uso consolidato in fonti collegate al DOP/UAc; le fonti meno recenti possono riportare la grafia superata Kogia simus.
Robert Pitman (NOAA) · Pubblico dominio

Zifidi (Ziphiidae) (6)

Illustrazione di un singolo Northern bottlenose whale (Hyperoodon ampullatus) per la directory delle specie delle Azzorre — Nome inglese: Northern bottlenose whaleNome scientifico: *Hyperoodon ampullatus*Riferimento azzorriano: Baleia-de-bico-de-garrafa
M — specie migratrice secondo la classificazione UAc citata; presenza documentata nella ZEE delle Azzorre.
Botinhoso è un’alternativa riportata nella lista azzorriana collegata al DOP/UAc.
Saana Isojunno · CC BY-SA 4.0

Illustrazione di un singolo Sowerby's beaked whale (Mesoplodon bidens) per la directory delle specie delle Azzorre — Nome inglese: Sowerby's beaked whaleNome scientifico: *Mesoplodon bidens*Riferimento azzorriano: Baleia-de-bico-de-Sowerby
N — specie autoctona secondo la classificazione UAc citata; presenza documentata nella ZEE delle Azzorre.
Uso consolidato nelle Azzorre, documentato in fonti collegate al DOP/UAc.
Charlotte Kirchner · CC BY 4.0

Illustrazione di un singolo Blainville's beaked whale (Mesoplodon densirostris) per la directory delle specie delle Azzorre — Nome inglese: Blainville's beaked whaleNome scientifico: *Mesoplodon densirostris*Riferimento azzorriano: Baleia-de-bico-de-Blainville
I — categoria di presenza indeterminata nella classificazione UAc citata; presenza documentata nella ZEE delle Azzorre.
Uso consolidato nelle Azzorre, documentato in fonti collegate al DOP/UAc.
MatthewGrammatico · CC BY-SA 3.0

Illustrazione di un singolo Gervais' beaked whale (Mesoplodon europaeus) per la directory delle specie delle Azzorre — Nome inglese: Gervais' beaked whaleNome scientifico: *Mesoplodon europaeus*Riferimento azzorriano: Baleia-de-bico-de-Gervais
I — categoria di presenza indeterminata nella classificazione UAc citata; presenza documentata nella ZEE delle Azzorre.
Uso consolidato nelle Azzorre, documentato in fonti collegate al DOP/UAc.
steve b · CC0 1.0

Illustrazione di un singolo True's beaked whale (Mesoplodon mirus) per la directory delle specie delle Azzorre — Nome inglese: True's beaked whaleNome scientifico: *Mesoplodon mirus*Riferimento azzorriano: Baleia-de-bico-de-True
I — categoria di presenza indeterminata nella classificazione UAc citata; presenza documentata nella ZEE delle Azzorre.
Uso consolidato nelle Azzorre, documentato in fonti collegate al DOP/UAc.
Roland Edler · CC BY 4.0

Illustrazione di un singolo Cuvier's beaked whale (Ziphius cavirostris) per la directory delle specie delle Azzorre — Nome inglese: Cuvier's beaked whaleNome scientifico: *Ziphius cavirostris*Riferimento azzorriano: Zífio
I — categoria di presenza indeterminata nella classificazione UAc citata; presenza documentata nella ZEE delle Azzorre.
Uso consolidato in fonti collegate al DOP/UAc; baleia-de-bico-de-Cuvier è un’alternativa portoghese trasparente.
© Atlantic Heritage Unipessoal Lda

Focene (Phocoenidae) (1)

Illustrazione di un singolo Harbour porpoise (Phocoena phocoena) per la directory delle specie delle Azzorre — Nome inglese: Harbour porpoiseNome scientifico: *Phocoena phocoena*Riferimento azzorriano: Boto
V — specie erratica; la descrizione del set di dati GBIF/UAc la identifica come certamente occasionale nella ZEE delle Azzorre.
Denominazione riportata nella lista azzorriana collegata al DOP/UAc; boto può essere ambiguo al di fuori di questo contesto tassonomico.
Erik Christensen · CC BY-SA 3.0

Tutte le guide di Pico Storia, miti e scienza Scopri la villa

Fonti e verifica

Fonti ufficiali e primarie utilizzate per questo articolo. Link verificati il 4 settembre 2026.